Der übermüdete Wissenschaftler gibt bei einem Test-Schuss auf einen neuen, viel versprechenden Kristall versehentlich eine Kommastelle falsch ein und startet eine Aufnahme mit 20000 statt 20 Sekunden Belichtungsdauer. Als er den Fehler bemerkt und auf 'Abbruch' klickt, fragt die Software: "Do you wish to end data collection after the current frame?" Zur Auswahl stehen "Yes" und "Cancel".....